Elefant im politischen Raum - die Krise und die ungeklärte EU-Governance

Zu den diversen Euro-Rettungsversuchen seit Mai 2010 bemühte Waltraud Schelkle von der London School of Economics kürzlich die englische Wendung vom "elephant in the room". Damit ist in der Umgangssprache die Vermeidung eines offensichtlichen, aber heiklen Themas gemeint, hier das bisherige Fehlen angemessener demokratischer Legitimation. Das könne zur weiteren Aushöhlung der Währungsstabilität, wenn nicht gar zu einer Zerstörung des Europäischen Währungssystems führen.1) Dieser Vergleich …